【獎項 Prizes】　銀獎 Silver Award 

【國家或地區 Country/Region】　

【公司／團隊 Company/Group】　

【設計師姓名 Designer】　Belinda Tato,Jose Luis Vallejo

【作品介紹 Description】

能源旋轉木馬是一個遊樂設施，由繩子與紡織品形成的張力均衡結構所構成。當不同長度的森林旋轉繩懸吊，乘載著較年紀較小，身形較小的小朋友上的懸吊座位將會以靠近設施圓心中旋轉，而年紀較大，身形較大的小朋友將會抓取外側較短的繩子。

The Energy Carousel is a play structure consisting of a tensegrity structure formed with ropes and textiles. As a forest of revolving rope swings that hang at different lengths, the hanging rope seats towards the center of the structure accommodate smaller, younger children, while taller, older children may grab onto the shorter ropes on the outside.