【獎項 Prizes】　優選 Distinction

【國家或地區 Country/Region】　

【公司／團隊 Company/Group】 +S

【設計師姓名 Designer】　

【作品介紹 Description】

典型的郊區城市都是以車子的環境為主。主要的道路上都是各種不同具有大型告示牌的建築物包含大型購物商場、遊樂設施、DIY商店、電子零售商店以及餐廳。這樣的炫目的景象就像我們平常在電腦的網頁上看到的一樣。很多人在此出沒，但我們卻從沒感覺到他們的存在。城市空間沿著路旁的邊遠城市現在變成有兩種不同的層面。我們設計了一家在大東京地區的印刷公司的旗艦店。這新的辦公室位於鈴鹿市，三重縣包含了關西與中部地區。

The project takes its name from the surrounding advertising hoardings, with each small reflective structure approximately the same size as a typical billboard. Completed for a printing company, the façade facing the street features no windows, while the opposite elevation boats large windows designed to invite light inside. The program includes offices and a warehouse at ground level, with guest rooms contained within the rooftop huts. the arrangement of huts transforms the upper level into a small village, configured to integrate with the larger community.