【獎項 Prizes】　評審團推薦獎 Judges’ Special Award

【國家或地區 Country/Region】　臺灣Taiwan

【公司／團隊 Company/Group】　國立台北教育大學

【設計師姓名 Designer】　鄭珮毓,王敏安,陳韻如

【作品介紹 Description】

當災害發生時，救難醫護人員第一時間必須趕往現場做救災動作，這時除了急救的藥物以及補給品之外，協助受傷災民離開災害現場的擔架也是不可或缺的，但往往因體積較大無法大量提供。RESCKAGE將擔架設計結合於緊急救難包中，在緊急狀況下，醫護人員可快速從RESCKAGE取用急救藥品，並能直接將RESCKAGE攤開成為簡易擔架，運送傷患離開事故現場，或做為其他救援工具使用，增加救援的速度與有效性。

 

When a disaster occurred, rescuers have to hurry to the location it happened and relieve the victims in time. At this time, the stretchers helping the victims go away from there are indispensable. But, owing to its big volume, it can't be provided timely. Therefore, RESCKAGE is combined rescue package and stretcher, rescuers can unfold the package and used it as a stretcher. RESCKAGE making rescue faster and more effectively.