【 Prizes｜獎項 】 Distinction｜優選
【 Country/Region｜國家或地區 】 USA｜美國
【 Design Team｜設計團隊 】  
【 Designer｜設計師 】 Oscar Chang｜常皓天
【 Description｜作品介紹 】
The Stratum Chair captures the quiet gesture of settling—like layers of earth gently coming to rest. Composed of three efficient, disassemble elements—a bent aluminum frame, a wool felt drape, and a bent-laminated wood shell—it creates a soft yet grounded space to pause and feel supported. Its layered construction mirrors the rhythms of nature while remaining modular, scalable, and sustainable, striking a balance between poetic form and practical design.

Stratum Chair 捕捉了靜謐安寧的姿態⸺如同層層泥土緩緩沉澱。它由三個高效可拆卸的部件組成：彎曲的鋁製框架、羊毛氈面料和彎曲層壓木椅面⸺營造出一個柔軟而穩固的空間，讓人得以駐足休憩，感受支撐。其層疊的結構呼應了自然的韻律，同時保持了模組化、可擴展性和可持續性，在詩意的造型和實用設計之間實現了完美的平衡。