【獎項 Prizes】TDA特別獎 TDA Special Award

【國家或地區 Country / Region】台灣 Taiwan

【設計團隊 Group / 設計師 Designer】 小島裡文化股份有限公司

【作品介紹 Description】

小島裡首張概念專輯EP卡帶《小島遊 ISLAND ROVER》。從循環設計的概念出發，使用無法再被利用的紙材，製做成再生紙磚鑲嵌音樂卡帶之「紙磚精裝版」作品，透過音樂與設計闡述聽覺感受，藉以表達大稻埕以時間堆疊的文化軌跡，傳遞作品核心概念，故事就是時代最美的黏著劑。 創作的過程中，不刻意製造多餘的物件，而是整合舊的資源，重塑新的價值，永續不只是使用回收材料，更是每個環節的思考，不只以友善媒材，更需要光、風與空氣的參與共同完成。我們重新看待有生命力的聲音與事物，以設計驅動，使其發出屬於這座小島的循環聲波。 作為發展聲音為載體的團隊，小島裡相信，聲音是永續的一環，言語、回憶、故事，只要願意紀錄，便能建構耳裡的文化光譜，共同創造延續的循環生活。

《ISLAND ROVER》 SIDOLI RADIO’s inaugural EP cassette, “ISLAND ROVER” is founded on the concept of sustainability. The cassette is held in place by recycled paper bricks. By expounding the audio senses using music and design, this work of art conveys the cultural heritage of Dadaocheng to restate its core concept – that stories are the glue holding the times together. During the creative process, existing resources were integrated to define new value to avoid the generation of any new, redundant parts. Sustainability is more than the use of recycled materials; it is the mindset used in every detail – besides using environmentally friendly medium, every creation also requires the use of lighting, wind, and air. We re-examined organic sounds and objects and enabled them to make sustainable sounds exclusive to this island via our design. As a team that develops sounds as a medium, SIDOLI RADIO believes that sounds can be sustainable; whether they be languages, memories, or stories, they can be used to build an audio-based cultural spectrum if one is willing to record them, and together, we can create and continue a circular, sustainable lifestyle.