【獎項 Prizes】優選 Distinction

【國家或地區 Country / Region】 台灣 Taiwan

【設計團隊 Group / 設計師 Designer】 陳玟琪 CHEN,WEN CHI, 童詣涵 TONG,YI HAN, 陳宥蘋 Chen,You Ping, 邱子容 QIU, ZIRONG

【作品介紹 Description】

農業一直都是社會的根基，善待農民才能維持農業的量能，而我們觀察到農民若是使用一般椅凳進行摘採的工作，容易因姿勢不正確導致腰椎受傷。 而「輕傾椅」透過椅面傾斜設計巧妙的改變關節角度，並在前方設置靠墊分擔腰椎壓力，去改善農民的作業情況，降低因摘採作物時造成的傷害，並且使作業時更輕鬆，提升農民生活福祉。

griculture has always been the foundation of society, and only by treating farmers well can the capacity of agriculture be maintained. We have observed that if farmers use ordinary chairs and stools for picking work, it is easy to cause lumbar spine injuries due to incorrect posture. The "light tilt chair" cleverly changes the joint angle through the tilting design of the chair surface, and installs a cushion in the front to share the pressure on the lumbar spine, so as to improve the farmers' work conditions, reduce the damage caused by picking crops, and make the work easier and improve Well-being of farmers.