【獎項 Prizes】優選 Distinction

【國家或地區 Country / Region】 中國大陸 China

【設計團隊 Group / 設計師 Designer】比可銳設計實驗室（B.Crea Designlab）- 晏鑫 Xin Yan

【作品介紹 Description】

這台行李箱車完美地結合了行李箱和電動平衡車。它具備兩種使用模式：
1. 當路況不理想，我們可以開啟電力輔助模式。當我們拉出行李箱，它上面的驅動器會自動感應到我們的速度並且幫助我們前進。
2. 我們也可以將行李箱從驅動器上卸下來，將它變成一台平衡車。行李箱放好以後，我們就可以在戶外駕駛這台平衡車。
它簡單時尚的造型，和健康以及綠色旅行的生活概念相契合。

The trunk car perfectly combines the electric balance car with the suitcase. It has two use modes:
1. When the road condition is not ideal, we can start the power assist mode. When we pull the suitcase to walk, the driving device of the suitcase will automatically sense our speed and help us walk.
2. We can also separate the suitcase from the driving device and turn it into a balance car. After placing the suitcase, we can drive the balance car outdoors. It's simple and fashionable shape meets the life concept of healthy and green travel.