【獎項 Prizes】 優選 Distinction

【國家或地區 Country/Region】 Taiwan 台灣 

【公司／團隊 Company/Group】 超限游擊 X 真實構築 Overrun guerrilla act. X Arch for real

【設計師姓名 Designer】 邱杰森 Chieh-Sen CHIU、沈弘軒 Hung-Hsuan SHEN、洪聖雄 Sheng-Hsiung HUNG、林彥甫 Yen-Fu LIN、澎葉生 Yannick Dauby

【作品介紹 Description】

反思後工業建築的末日感，作品回應「多重真實」之命題，以聲音作為建築材料，形成多重感官的聯覺界面。團隊創造一蓄積能量的塔式容器，於其中模擬各式爆炸的光波、噪音、聲響與共振，以及活動事件的堆聚，將物理性的能量轉化成具遊戲性動態關係的氛圍場，觀眾將可以觸覺、視覺和聽覺等多面向的感知來「觀看」建築。
以英文字母的「X」（無限、未知）所代表之總體概念，深入探究能量的擴延性與穿越空間的多種可能。《爆炸容器》是一組自廣場中心向外佈建的裝置，中央以類似核電廠冷卻塔的建築體作為視覺焦點，隱喻人類對「能量」的追求與隱憂；其中異質且非視覺的波動，在震盪間促使了感知疆域的擴延。

Responding to this year's theme of X-Reality, the artists chose to consider the feeling of doom brought by post-industrial architecture and to use sound as a building material to create a synesthetic experience. The team created a tower shaped vessel that stores energy and simulates explosions with light waves, sound, and vibrations. The accumulation of these events and their physical energy create a dynamic game-like ambient zone. Audiences will be able to experience the structure through the different senses of touch, sight, and hearing.
With Booom room, the collaborators have launched a thorough investigation of possibilities with regard to energy expansion and the traversal of space in a set of installations that radiate from the center of TFAM's outdoor plaza. Providing a visual focal point at the center of the various installations, a structure resembling a nuclear power plant cooling tower serves as a metaphor for our worry about and quest for energy. Furthermore, invisible, heterogeneous sound waves are generated that vibrate the space and expand the borders of perception.