跳到主要內容區塊
關閉選單
:::
文字大小:

Molecular Typography Laboratory (Test No. #146)

Molecular Typography Laboratory (Test No. #146)

【獎項 Prizes】 評審團推薦獎 Judges’Special Award

【國家或地區 Country/Region】  Israel 以色列

【公司/團隊 Company/Group】

【設計師姓名 Designer】  Kobi Franco

【作品介紹 Description】

海報為「Molecular Typography Laboratory (分子活版印刷實驗室)」排版研究項目的一部分。該實驗室提出希伯來字母系統具有分子結構之推測前提以此對其進行探究與檢查。 海報「第 #146號試驗」使用希伯來語最常見的絕妙全字母句,同步翻譯為:「一隻塵蝠從一台因氣溫過高而爆炸的冷氣機中安然逃離」。

The poster is part of a project in a typographic research called ״Molecular Typography Laboratory." The Laboratory examines the speculative premise that the characters of the Hebrew alphabet have a molecular structure. The poster "Test No. #146" uses Hebrew most common brilliant Pangram, in simultaneous translation: “A Dust Bat Escaped Through an Air Conditioner that Exploded Because It was Hot."