【獎項 Prizes】　評審團推薦獎 Judges’Special Award

【國家或地區 Country/Region】 China 中國大陸

【公司／團隊 Company/Group】 廣州美術學院 Guangzhou Academy of Fine Arts

【設計師姓名 Designer】 王誉棋 Yu-Qi Wang、雷海林 Hai-Lin Lei、陈文 Wen Chen

【作品介紹 Description】

現有的裹屍袋沒有給予死者足夠的尊重，裹屍袋應該是一個更加莊重的，能夠體現對死者尊重的容器，它應該要維護死者最後的尊嚴，而絕不是讓死去的人看起來像被裝在垃圾袋裏一樣。將裹屍袋設計成棺槨的造型，讓盛放遺體的方式更加莊重和體面，同時附帶有可以記錄死者信息的標牌。

The existing body bag does not give enough respect to the dead.The body bag should be a more dignified,to reflect the respect for the dead container,it should be to maintain the final dignity of the dead and never let the dead look like being in a garbage bag as well.The body bag was designed in the shape of a coffin.For a more dignified and respectful way of holding the body,it comes with a tag to record information about the deceased.